Bij Iris en Michiel staat het huis op zijn kop. Overal liggen boodschappen, tassen en stapeltjes kleren. Mamma loopt met lijstjes rond en pappa blijft heen en weer lopen van het huis naar de auto...ze gaan kamperen! De tweeling vindt de reis wel erg lang duren, maar gelukkig stoppen ze onderweg voor een picknick. Met hun nieuwe vakantievriendjes spelen Iris en Michiel shampoo-sneeuwman in de washokken en bouwen ze dammetjes in het riviertje. Pappa neemt ze mee voor een heel vroege wandeling om de dieren wakker te zien worden. En ze gaan met hem op een warme dag naar een grot waar het heerlijk koel is. Als het die nacht onweert mogen ze bij pappa en mamma in de tent. Voor Iris en Michiel mag het altijd vakantie zijn!